Gli Ingegneri di Google nel loro tempo libero il “20% time” hanno aggiunto nuove funzionalità a Gmail, in un nuovo progetto chiamato Gmail Labs.

Gmail Labs è attivabile direttamente solo nell’interfaccia in lingua inglese, come scheda dedicata nelle impostazioni del servizio, ma con qualche click in più è possibile attivare le nuove funzionalità anche in italiano.

Attivare i nuovi servizi in italiano è semplicissimo: impostate la lingua in “English (US)”, andate nella tab “Labs” e attivate gli elementi interessati, dopo basta reimpostare la lingua in Italiano e il gioco è fatto!
Attenzione, ritornando alla lingua italiana non avrete più a disposizione la scheda “Labs” e quindi non vi sarà possibile attivare o disattivare i vari elementi, ma anche questo non è un problema, basta ritornare in inglese, fare le modifiche, e poi ritornare in italiano.

Le nuove 13 funzioni sperimentali sono:
Quick Links – Adds a box to the left column that gives you 1-click access to any bookmarkable URL in Gmail. You can use it for saving frequent searches, important individual messages, and more.
Superstars – Adds additional star icons. After enabling this feature, you can choose which icons you wish to use in the “General” Settings page.
Pictures in chat – See your friends’ profile pictures when you chat with them.
Fixed width font – Adds an option to the reply dropdown menu that lets you view a message in fixed width font.
Custom keyboard shortcuts – Lets you customize keyboard shortcut mappings. Adds a new Settings tab from which you can remap keys to various actions.
Mouse gestures – Use your mouse to navigate with gestures. Hold right-click and move the mouse left to go to a previous conversation, move it right to go to the next conversation, and move up to go back to the inbox view. Works best on Windows.
Signature tweaks – Places your signature before the quoted text in a reply, and removes the “–” line that appears before signatures. Can’t use this and the “Random signature” Labs feature at the same time.
Random signature – Rotates among random quotations for your email signature. Can’t use this and the “Signature tweaks” Labs feature at the same time.
Custom date formats – Adds options to the general settings page allowing the date and time format to be changed independent of language. For example, you can use a 24-hour clock (14:57) or show dates with the day first (31/12/07).
Muzzle – Conserves screen real estate by hiding your friends’ status messages.
Old Snakey – Kick it old school with Old Snakey! Enable keyboard shortcuts and hit ‘&’ from the main page to play a game of snake.
Email Addict – Lets you take a break from email and chat by blocking the screen for fifteen minutes and making you invisible in chat.
Hide Unread Counts – Hides the unread counts for inbox, labels, etc.

Tag: 13, funzioni, GMail, Gmail Labs, italiano